Sezon nou, trenduri mai mult sau mai putin noi! Designerii s-au decis asupra tendintelor sezonului toamna-iarna 2013/2014. Sa descoperim impreuna cateva dintre elementele must-have ale sezonului! Elemente pe care mi le doresc si eu!
New season, trends more or less new! Designers have decided on trends fall-winter 2013/2014. Let’s discover together some of the must-have items of the season! Items that i wish for myself!
1.Culori pastel si culori puternice
Se pare ca toamna aceasta in trend sunt atat culorile pastel, cat si cele vibrante: albastru regal, verde, mov, rosu sau neutre: alb, negru, gri
~ Pastel and strong colors
It looks like the trend this fall are pastel colors , the vibrant ones: blue royal, green, purple, red or neutral as well : white, black, gray.
Shirt/ Coat/Poka/Blazer/Green coat
2.Imprimeurile
Acestea raman pe catwalk si in sezonul acesta. E vorba despre dungi, forme geometrice, military sau animal print. Se pare ca imprimeul vedeta il reprezinta carourile. Trebuie sa ai in garderoba macar o piesa cu carouri!
~ Prints
They remain on the catwalk in this season too. It’s all about stripes, geometric shapes, military or animal print. It seems that the handout-star is the plaid. You must have in your wardrobe at least one piece plaid!
3.Materiale diverse: piele, blana, dantela, satin, matase
Acest sezon abunda in materiale pretioase, luxul fiind pe primul loc. Interesant este ca designerii propun combinatii intre ele, ca – de exemplu- piele cu blana.
~ Various materials: leather, fur, lace, satin, silk
This season abounds in precious materials, luxury is first. Interestingly, the designers propose combinations of them, as – for example-skin-fur.
4. Supradimensiuni
Fie ca vorbim despre jachete sau paltoane supradimensionate, fie despre accesorii aplicate pe acestea, cuvantul-cheie al sezonului toamna-iarna este MARE.
~ Oversizes
Whether we are talking about jackets or oversized coats or about accessories applied to them, the key word to the autumn-winter season is BIG.
Acestea sunt doar cateva dintre tendintele propuse de designeri. Cred ca oricare dintre noi isi va gasi acel trend care sa i se potriveasca, oferta este bogata.
These are just some of the trends suggested by designers. I think any of us will find that trend to that fits her, the offer is rich.
Sursa imagini/ Images source: PersunMall
Andra Plop
Noroc cu tine ! Asa mai stiu si eu ce sa poarta , de cand am nascut nu am mai reusit sa ies nicaieri .
Dorofte Alexandra
Imi place ca au ramas in trend culorile pastelate ( favoritele mele ) , dantela si matasea .
Lucica Lazar
Imi plac culorile pastelate si dantela …si sacoul acela cu dungi e dragut 🙂
Veronica Picioroaga
Cam mult spus tendintele anului, eu vad un mix al tendintelor ultimilor ani …e cam greu sa se mai nascoceasca ceva nou…dar nah…se pune accent pe anumite tonuri, taieturi, forme…oricum..imi plac ! Toate! Moda asta din ultimii ani iti permite sa iesi cum vrei tu fara a parea ciudat, nu- i asa ? 😀
Andreia_vd
mss de informatii chiar nu stiam de ele
raluca serban
Mereu am avut propriul meu stil , dar culorile pastelate , puternice chiar sunt pe placul meu . Hi hi sunt in pas cu moda :))
madalina
Nimic nou nimic interesant…doar culorile pastelate pe care chiar le port cu placere oricand fie vara toamna iarna!!!
Mioara Hus
Tendintele toamna-iarna se anunta spectaculoase. Este sezonul contrastelor, iar atentia designerilor se indreapta spre 2 mari directii: stilul glamour clasic si stilul romantic. Se fac combinatii inedite de blana, pene, stofa sau mohair cu piele texturata sau colorata.
Daca ai destul curaj si incredere in sine poti adauga stilul baroc in tinutele tale. Prezente pe marile podiumuri sunt si piesele vestimentare si accesoriile din piele naturala sau ecologica, in nuantele lor naturale sau vopsite in culori pastelate. O noutate sunt decupajele cu laserul realizate in materialul textil. Stilul retro (anii ’40), masculinitate in stil feminin, combinatii chic cu blana si pene, materiale ca tweed-ul si tartanul, mohairul (care revine in forta), denimul, stilul military sau safari (cu cateva transformari si readaptari), animal print-ul si tesaturile de inspiratie vegetala, toate se regasesc in tendintele acestui sezon si in creatiile marilor designeri!
frant delia
imi plac imprimeurile acestiu sezon…si culorile pstelate. ma bucur ca au revenit iar la moda :*
Bianca Roxana Anitei
Ai facut alegeri impecabile!
rosia victoria
e bine de stiut ce se mai poarta ,sa fim la curent cu noutatile 🙂
Daniela Zaharia
Multumim pentru informatii!!! Sunt foarte utile si sunt foarte incantata ca te-ai gandit si la noi 🙂 Acum ma duc sa scotocesc printre lucruri sa vad pe care le pun pe primul plan.