Frumusete

Wishlist FashionMia.com

A trecut ceva vreme de cand nu am mai scris despre haine si magazine online de haine. Dar am descoperit FashionMia.com si musai sa va spun si voua! Un magazin online care e raiul cumparaturilor, cu multe piese si beneficii.

It’s been a long time since my last post about clothes and online store clothes. But I’ve discovered FashionMia.com and I had to tell you about it! An online store that’s more like a shopping heaven, with lots of items and benefits, too.

Abia astept primavara, dar mai ales vara, ca sa pot purta din nou rochii! Stiu ce tip de rochii mi se potrivesc, imi stiu atuurile, dar si defectele, asa ca abia acum pot spune ca port cu adevarat o rochie… Pe FashionMia am gasit multe modele de rochii dragute de tip skater. Sunt cele in forma de A, care se potrivesc oricarei siluete, dupa parerea mea.

I can’t wait for spring, but especially for the summer, so I can wear dresses again! I know what kind of dresses fits me, I know my positive aspects and my defects as well, so only at this point in my life I can say I trully know how to wear a dress… On FashionMia I’ve seen many cute skater dresses. They have an „A” shape and they fit any silhouette, in my opinion.

E foarte greu sa alegi dintre cele peste 1000 de modele! Sunt rochii casual, office sau elegante, de lungimi si culori diferite, din materiale variate. Pe mine ma intereseaza in mod deosebit cele office, potrivite profesiei mele. Va arat mai jos cateva dintre alegerile mele:

It’s very hard to choose from more than 1000 patterns! There are casual, office or elegant dresses, of different lengths and colors, made from various materials. I’m particularly interested in office dresses, suited to my profession. Here are some of my choices:

Cu o rochie neagra nu poti da gres, dar prea mult negru cand lucrezi cu copii nu e ok. Nasturi rosii si buzunare, iata detaliile care transforma o rochie office intr-una jucausa.

With a black dress you can not go wrong, but too much black when you work with children is not ok. Red buttons and pockets, here’s the details that turn an office dress into a playful one.

Iubesc rochiile de tip uniforma. Printre elevii mei, par doar un copil mai mare. 🙂

I love uniform dresses. Among my students, I look like a bigger child. 🙂

Cum ar fi ca doamna sa poarte o rochie cu note muzicale si sa cante? Pare mai atractiva ora de muzica, nu?

How about the teacher wearing a dress with musical notes and singing? It looks like the music is more exciting, right?

Cand doamna invatatoare ajunge acasa, se schimba in haine mai lejere. Asa ca are nevoie si de hanorace, nu? Bineinteles ca pe FashionMia am gasit hanorace moderne pentru orice gusturi. Am ales doua modele care imi plac din motive mai mult decat evidente. 🙂

When the teacher arrives home, she changes into lighter clothes. So she needs some sweatshirts, huh? Of course, on FashionMia I found fashion sweatshirts for every taste.I chose two models that I like for more than obvious reasons.

Dragile mele, sunt foarte curioasa sa vad care sunt modelele voastre preferate de pe FashionMia.com!

My dears, I’m very curious to see what your favorite models on FashionMia.com are!

2 Comments

  1. Mioara Hus

    Wow, ce de minunății am văzut pe site!!! Mi-e foarte greu să aleg doar câteva modele. Îmi plac foarte multe, mai ales rochiile! Îmi plac și modelele alese de tine Superbe!!!

Leave a Reply